QUATRIEME SEMAINE DE PAQUES
DIMANCHE DU PARALYTIQUE (4e dimanche de Pâques)
La guérison du Paralytique de la Piscine de Bézatha eut lieu, semble-t-il, à la fête de la Pentecôte (juin) de l’an 29, à la piscine du quartier de Bézatha, ou Bethesda, à côté de la piscine (ou porte) «probatique». La piscine était un vaste quadrilatère de 120 m. sur 60, divisé en deux bassins par un portique central et entouré de quatre « autres portiques. Des malades de toutes sortes encombraient les portiques, non seulement parce que c’était un lieu de réunion de foules — bonnes occasions pour solliciter la charité publique : dans le pays, invalide est, hélas ! trop souvent synonyme de mendiant —, mais aussi parce qu’ils espéraient — avec plus ou moins de raison — recouvrer leur guérison en se baignant au moment et à l’endroit où les eaux étaient mises en mouvement. Les fouilles ont démontré qu’il n’y avait là aucune source thermale. Le bouillonnement intermittent provenait vraisemblablement d’un écoulement d’eau plus pure, retenu d’ordinaire par une vanne.
La grande leçon du miracle est l’inlassable miséricorde de Jésus. Les misères sont sans nombre. Mais que de gens avaient passé à côté d’un œil distrait et insouciant ! Cela ne les regardait pas. D’autres s’en déchargeaient sur la Providence, qui veut punir, pensaient-ils, ces malheureux de péchés personnels ou ancestraux. D’autres « se retiraient » du monde pour ne pas voir la misère : les pauvres sont tellement gênants. Notre Seigneur, lui, n’est jamais absent là où il y a de la misère.
Jésus, contrairement à nous, a des moyens puissants. Nous autres, fussions-nous millionnaires ou thaumaturges, nous n’enlèverions pas toute misère, nous ne guéririons pas toute maladie. La misère sera toujours là.
Jésus nous demande au moins de compatir. Tous ceux qui souffrent ont droit à nous voir souffrir avec eux. Si le malheur n’en est pas pour cela moindre, les malheureux, eux, semblent soulagés. Ne passons jamais distraits devant la souffrance humaine. Toute souffrance nous regarde.
KONDAKION DU PARALYTIQUE Mode 3
Dans ta divine providence. Seigneur, relève mon âme misérablement enchaînée par toutes sortes de péchés et de dérèglements, comme tu as relevé jadis le paralytique, afin que, sauvé, je te crie : « Christ miséricordieux, gloire à ta puissance. »
30 AVRIL Mémoire du saint Apôtre JACQUES, frère de Jean le Théologien.
Ce saint Apôtre était du nombre des Douze, comme Jean son frère. Le Seigneur les surnomma tous les deux Boanergès (ce qui se traduit « fils du tonnerre »), parce que, comme il passait un jour dans un village de Samarie, les habitants n’ayant pas voulu l’accueillir ces deux frères, pleins de zèle, demandèrent que le feu tombât du ciel et brûlât ces gens inhospitaliers. Après la Passion et la Résurrection de Notre Seigneur, Hérode ne pouvant supporter de voir le bienheureux Jacques parler ouvertement du Christ et annoncer l’Évangile du salut, mit les mains sur lui et le fit périr par le glaive, vers l’an 42. Ce fut le deuxième martyr après le diacre Étienne.
TROPAIRE Mode 3
Saint Apôtre Jacques, intercède auprès du Dieu miséricordieux afin qu’il accorde à nos âmes le pardon des fautes.
Liturgicon, Missel byzantin à l’usage des fidèles, Mgr. Néophytos Edelby
